{"product_id":"japan-kombu-noodle-sauce-日本昆布冷麵汁-300ml","title":"Japan Kombu Noodle Sauce \/ 日本昆布冷麵汁 (300ml)","description":"\u003cp\u003e日本ワダカン「昆布つゆ」，用北海道產昆布熬底，鮮味係慢慢返上嚟嗰種甘，唔會死鹹。3 倍濃縮，兌水就用得，一樽 300ml 用好耐。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWadakan Kombu Tsuyu from Japan, built on a base of Hokkaido-grown kombu for a clean, rounded umami rather than a salty edge. A 3x concentrate: dilute with water and one 300ml bottle goes a long way.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e唔止係冷麵汁。一樽當一櫃調味料用，日式家常菜嘅味底就喺度。\u003cbr\u003eFar more than a cold-noodle sauce: one bottle stands in for a shelf of seasonings and gives you the base note of everyday Japanese home cooking.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e兌水比例 Dilution\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e冷麵沾汁 Cold noodle dipping｜汁 1 份兌水約 2 份 · about 1 part sauce to 2 parts water\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e熱湯麵湯底 Hot noodle broth｜再兌多啲水，按口味調校 · dilute further, to taste\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e日式煮物、親子丼、天婦羅汁、蒸水蛋｜落少少就有現成味底 · a small amount gives you the ready-made base\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e產地 Origin｜日本 Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e品牌 Brand｜ワダカン Wadakan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e主要原料 Key ingredient｜北海道產昆布 Hokkaido-grown kombu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e濃度 Concentration｜3 倍濃縮 · 3x concentrate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e規格 Packing｜300ml PET 樽 · 300ml PET bottle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e貯存 Storage｜陰涼乾爽處保存，開封後請冷藏 · keep cool and dry, refrigerate after opening\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--ib-wa-cta--\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; margin: 20px 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/slibuddies.net\/wa\/japan-kombu-noodle-sauce\" rel=\"noopener\" style=\"display: inline-block; background: #25D366; color: #ffffff; padding: 12px 24px; border-radius: 10px; text-decoration: none; font-weight: bold; font-size: 16px;\" target=\"_blank\"\u003e📲 WhatsApp 落單 Order →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!--\/ib-wa-cta--\u003e","brand":"0","offers":[{"title":"1 Bottle","offer_id":48181532524780,"sku":"FOFSE02113-BOT","price":13.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0014\/5778\/2899\/files\/FOFSE02113-BOT-card-free_9188439f-29b4-4334-a179-be505cda8072.png?v=1786938687","url":"https:\/\/slibuddies.net\/zh-tw\/products\/japan-kombu-noodle-sauce-%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%98%86%e5%b8%83%e5%86%b7%e9%ba%b5%e6%b1%81-300ml","provider":"iBuddies","version":"1.0","type":"link"}